giovedì 19 gennaio 2017

CI VEDIAMO A BERLINO E/O A HEIDELBERG ?

Comunico agli agli amici residenti in Germania che da venerdì 20 gennaio a mercoledì 25 avrò un giro di incontri pubblici secondo il calendario che segue. Superfluo aggiungere che sarò felice di ri-abbracciare chi di voi potrà incontrarmi in uno di questi giorni:

Venerdì 20 :      dal pomeriggio  in poi a Berlino.
                          Alle ore 19,00 incontro co-organizzato dall'associazione "Mafia? Nein ! Danke"
                                             e la sezione locale della "Società Dante Alighieri"
Sabato   21:      Alle ore 19,00   presentazione della traduzione tedesca del mio libretto La mafia 
                         spiegata ai turisti (a cura di Giuseppe Pitronaci, Di Girolamo editore) presso la
                          Libreria  "Mondolibro"
Domenica 22:   Dalle 18 in poi ad Heidelberg
Lunedì 23:        Dalle 16,15 alle 17,45 conferenza su "Mafia –  die Negation gerechter Ökonomie"
                         (in italiano con traduzione in tedesco) a cura della sezione locale della "Società
                         Dante Alighieri" di Heidelberg presso Institut für Übersetzen und Dolmetschen
                         Plöck  57a, Konferenzsaal II (EG)

2 commenti:

Augusto Cavadi ha detto...

http://www1.wdr.de/radio/cosmo/programm/sendungen/radio-colonia/appuntamenti/kalender-donnerstag-122.html

Alina Petruzzella ha detto...

Augusto, buongiorno!
Sono sicura che saranno gran bei giorni coi tedeschi: quelli che ci amano, sono particolarmente cari, veramente.

Se puoi e hai i testi dei tuoi discorsi in tedesco , me li passeresti quando torni? Quando parlo della mafia in inglese e tedesco mi piace farli al meglio!! E prenderò anche il tuo libro x i tedeschi.